bureaucratic process
英 [ˌbjʊərəˈkrætɪk ˈprəʊses]
美 [ˌbjʊrəˈkrætɪk ˈprɑːses]
繁文缛节的手续
双语例句
- Some might say that agile development is the sound of reason in the middle of the overly bureaucratic, documented development process, but that is not entirely accurate.
有人可能会说，敏捷开发是处于过度官僚主义中间的理性呼声，是有文档记录的开发流程；但是这种说法并不完全正确。 - But the bureaucratic process could take weeks, and there is concern that the government will not provide enough dollars to make the new system work.
但该程序可能需要数周时间，人们还担心政府不会提供足够的美元，维持新系统正常工作。 - But bureaucratic snafus have thrown the process into crisis.
然而，官僚体系的繁文缛节，却将此机制推入险境。 - The public sector and large bureaucratic organisations appear as paragons of good decision making process and exemplars of bad decisions.
公共部门和大型官僚机构往往有好的决策机制，却做不出好的决策。 - That being said, I've seen some incredible work being done at Charter and private schools because they don't have the same bureaucratic decision making process.
话虽如此，我已经看到了一些令人难以置信的工作正在契约学校和私立学校展开，因为他们没有那样的官僚决策过程。 - It construes the disadvantages of government process in traditional administration system and bring forward some challenges to bureaucratic theory from 4 aspects, which are organization framework and objective, work process and demand orientation.
然后对传统行政体制下的政务流程弊端进行分析，接着从传统政府的组织结构、组织目标、工作流程及需求导向4个方面分析提出GPR给官僚理论带来的挑战。 - In the crisis climax, the decision-making process becomes a bureaucratic politics process.
在危机高潮阶段，危机决策成了纯粹的官僚决策的过程。 - In China, the traditional structure of university management mechanism used to be vertical, which very easily led to management inefficiency and bureaucratic decision-making process.
过去，我国高校采取的通常是直线型管理机制模式，很容易造成管理效率低、决策过程官僚化。 - These phenomena such as administrative, serious of bureaucratic phenomenon, the administration power intensified in academic power affected the process of establishing a modern university system seriously.
如高校行政管理泛行政化、官僚化现象严重，学术权力让位于行政权力等现象愈演愈烈，严重影响了我国构建现代大学制度的进程。 - As e-Government is being popularized nowadays, the working mechanism of government affairs has undergone tremendous changes. The traditional bureaucratic working style and process cannot meet the demands of constructing an efficient and service-oriented government.
随着电子政务的逐步推广，政府的政务流程发生了极大的变化，以往那种官僚的按部就班的工作作风和工作流程已适应不了效能型、服务型政府建设的需要。